Gerard Way e seu Hesitant Alien

Só hoje, quase seis meses depois do lançamento, parei pra ouvir com calma o álbum de lançamento da carreira solo de Gerard Way (My Chemical Romance) o famigerado "Hesitant Alien". Estava pensando em resumir minha avaliação num tweet, mas não me contive, e aqui estou: quebrando o silêncio de meses no blog pra falar de música. Mas não de qualquer tipo de música, e sim daquele estilo que 50% da população desconhece, e uns 49% que até conhece, despreza.

Gerard Way "fechou" o My Chemical Romance, foi se dedicar aos quadrinhos, sua paixão, mas não por muito tempo. Os fãs da banda não o deixaram, e parece que a ligação com a música também não. Daí, em vez de ligar pra galera e tentar reunir a banda, ele resolveu lançar um projeto solo. Eu curto alguns álbuns do MCR, eles têm músicas geniais, incríveis e coisa e tal. E odiei a ideia desse projeto solo desde o início.

E o resultado, esse tal de Hesitant Alien, a primeira ouvida, lá em setembro, bem como a comunicação nas mídias digitais que o Gerard iniciou me deixou meio desconfiada. Não gostei! Mas os fãs estavam todos lá, vibrando, e vieram os shows. E veio o personagem "Lola + G", uma simpatia de urso cor de rosa. Nunca fui buscar a origem disso, nem sei direito pra que serve, mas a Lola é um show de simpatia no Twitter, interage com os fãs e coisa e tal.

Mas, vamos ao som! Afinal era pra isso que serviria esse texto. Pode-se dizer que esse álbum revela um Gerard Way Mega Indie, se cortarmos "Millions" da lista. Essa música em especial é meio boba. E quando eu estava torcendo o nariz pra essa carreira solo, ela apareceu e eu tive certeza de que não valeria a pena. MAS, por sorte o álbum tem 11 músicas, e as outras são bem mais interessantes. Action Cat (minha preferida), Zero zero, No shows... São legais.

Entretanto, vale lembrar que de som indie o mundo está cheio, e todos meio que se parecem. Isso, por si só já seria um ponto negativo. O estilo indie é meio repetitivo em Hesitant Alien, trás pouca singularidade. Além disso, o mais legal da "personalidade até então conhecida" do Gerard Way era a voz, ele sempre foi muito competente nisso com o "My Chem", e isso ficou de lado pra atender esse estilo indie de voz desfocada, perdida em ruídos. E foi algo que me chateou um pouco.

O que esperava era um pouco de rock, um pouco da gritaria e das melodias dos tempos de My Chem - como em Juarez (faixa 7). E o que veio foi algo novo e bem diferente. Não é ruim, e estou ouvindo o álbum pela terceira vez. Mas, é inevitável a comparação.

Esse prazer de ouvir um pouco do My Chemical Romance está no álbum do Frank Iero, sobre o qual, talvez, eu venha a escrever depois. O projeto Frank Iero and the Cellabration é incrível e merece atenção!

Pra encerrar, deixo o áudio oficial de Action Cat e, pra não desmerecer o trabalho, uma apresentação ao vivo da música, que mostra como o Gee consegue ser bom apesar do tempo! :´D

Ao vivo!

Google Tradutor é rei!

Ontem mesmo estava tuitando sobre o Google Tradutor e de como ele tem se aperfeiçoado e transformado as minhas comunicações nas mídias sociais. Sim, eu curto acompanhar pessoas dos mais diferentes lugares do mundo nas redes sociais e de interagir com elas. Mas, eu não tenho todo conhecimento do mundo em todas as línguas, então recorro muito ao Tradutor do Google.

E eu bem me lembro do quão tosco ele era no começo. Nunca se poderia digitar uma frase, às vezes nem mesmo uma palavra, e conseguir uma boa tradução. Era quase sempre muito literal e as frases ficavam absurdas. Agora, com a nova ferramenta, ele mostra sugestões e alternativas para as palavras, dá dicas do idioma, simplesmente perfeito.

Outra ferramenta, que eu acredito seja nova, é o tradutor rápido, quando você busca apenas pelo termo "Tradutor", a resposta é quase instantânea e salva vidas! Principalmente para quem interage no Twitter. Tenho uma "amiga" na Russia, outra na Alemanha, no EUA, e essa ferramenta ajuda muito a tirar dúvidas e a se comunicar.

É claro que não é perfeita, mas ajuda muito, inclusive nas aulas de alemão. A tradução Português-Alemão, ou Português-Russo não é perfeita, mas quando se traduz do inglês para essas línguas o resultado é bem aproximado. E o legal é que assim você vai testando seus conhecimentos em três idiomas ao mesmo tempo.

Tentei buscar um artigo que mostrasse a evolução do aplicativo, ou pelo menos mostrar como foi a ordem de modificações, não achei... e vou deixar assim mesmo, sorry!

:P

Paid Search, é a descoberta do dia!

Um tipo de publicidade contextual em que proprietários de sites pagam uma taxa de publicidade, geralmente baseado em cliques ou visualizações para ter seus sites aparecendo nos resultados de busca na Web, de preferência na primeira colocação das páginas de resultados do motor de busca.

Alguns motores de busca, como o Google, deixam bem claro para os usuários quais os resultados de pesquisa são "orgânicos" e quais são pagos, ou patrocinados.

Diz-se "contextual" na falta de uma palavra mais adequada. Acontece que um conjunto de palavras-chave definida no momento de patrocinar os conteúdos é associada a busca dos usuários. É como a estratégia de SEO, porém com foco em "links patrocinados".